File photo.

A 69-year-old woman from the Carry the Kettle First Nation has died, while a 66-year-old man, also from the reserve, was injured in a single-vehicle crash south of Aylesbury Monday afternoon.

RCMP say the truck they were in left the roadway, skidded through the centre median and ended up on the shoulder of the highway.

Both occupants were rushed to Regina hospital where the woman was later pronounced dead. The coroner and Craik RCMP are continuing their investigation.